[Important Note - For Overseas Customers]
Thank you for purchasing this product. Please read the following important notes carefully before using this product overseas.
1. Legislation and safety standards
This product complies with Japanese safety standards. Please check compatibility with local regulations and safety standards before use in your country.
Certain product categories (electronics, cosmetics, food, etc.) may require certification from the importing country.
2. About electrical products
[Voltage compatible]
When using electrical appliances, please note that they are designed according to Japanese voltage specifications (90-110V), so using them at a different voltage may cause malfunctions.
[Plug type]
Our products use the Japanese plug type (A type or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
[Important notes regarding transformers and adapters]
A transformer adjusts the voltage to suit the requirements of the equipment.
Conversion adapters only change the shape of the plug and do not adjust the voltage.
Using only the conversion adapter without a transformer may damage the product.
[About responsibility]
We are not responsible for any failure or damage caused by improper usage, such as operating the product without a transformer.
3. Language and manual
Product instructions and displays may only be in Japanese.
[Product Specifications] Materials: Lining: Sponge, Wheels: PU, Support: Aluminum Alloy. The frame is made of lightweight, durable aluminum alloy for strength and durability. Excellent breathability keeps you comfortable and sweat-free even after extended use, providing a smooth, comfortable ride and a snug fit. Includes: Inline skates + 4 protectors (helmet, elbows, knees, wrists), practice equipment, and accessories. [Protectors Included] Protect your child's head, elbows, knees, and other parts of their body, allowing them to play safely. 1. Thick cushioning protects ankles from painful blisters and impacts. 2. Eliminates unexpected injuries due to loosened shoes. 3. In case of danger, use the single-foot brake on the heel to quickly slow down and stop.
[One-touch size adjustment] Sizes: S (inner size 18.0-21.0cm), M (inner size 21.5-24cm), L (inner size 24.0-27.5cm). The push-button allows for four different sizes, making them easy to adjust and perfect for growing children! The inner lining is ergonomically designed with soft material, textured edges, and thickness to envelop the feet. Designed to prevent foot pain even during long periods of skiing.
[Safety & Stability] 1. For the safety of the user, the shoes feature a triple protection system consisting of a safety buckle, Velcro, and shoelaces. This effectively prevents the risk of foot separation. 2. The thick shoes protect the ankles from impact, ensuring safety even when the feet are inside. 3. In the unlikely event of danger, the brake on the heel of the right foot can be used to quickly stop the shoes. They are highly visible even at night, ensuring safety. A design that children will love.
[Excellent Breathability & Durability] Made of soft mesh and sponge material, it is comfortable and breathable. ABEC-7 bearings ensure safety and a smooth ride.
[Perfect Gift for Children] These inline skates make a great gift. If you have any questions, please feel free to contact us. If there is a problem with the product, please contact us through your purchase history.