【Important Notice for International Buyers – Tomoayax Japan Rare Authentic Items】
■ Authenticity
All items we sell are 100% authentic.
We carefully source our products from trusted suppliers in Japan.
■ Condition
Many of our items are rare, vintage, or pre-owned.
Such items may show signs of age, storage, or previous use, including minor scratches, wear, or deterioration.
Condition may vary depending on individual expectations.
Please carefully review all photos and descriptions before purchase.
■ Buyer Responsibility
The buyer is fully responsible for understanding the item condition and details before purchase.
We do not accept claims based on subjective expectations (e.g., "not as expected").
■ No Return / No Refund Policy
All sales are final.
We do NOT accept returns or refunds for:
・Minor scratches, aging, or signs of use
・Differences in personal expectations
・Color or appearance differences due to lighting or display
・Any condition clearly shown in photos or described
■ Functionality
Unless otherwise stated, we do not guarantee long-term performance or durability.
Especially for vintage items, future functionality cannot be guaranteed.
■ Liability
We are not responsible for any damage, deterioration, or issues after delivery.
■ Final Notice
Please ensure full understanding of the above before purchasing.
[Package Contents] Main unit, instruction manual (warranty card), monitor batteries (2 x AAA batteries), strap. *Case etc. are not included, please prepare them yourself.
[Equipped with image stabilization! Stable image without worrying about hand shake] The appeal of binoculars is that you can easily look through them by hand, but hand shake can make it difficult to see what you want to see. This is especially noticeable at high magnification. The Atera II H12×30 is equipped with an image stabilization mechanism using a 2-axis gimbal control mechanism. With a powerful correction effect of ±3 degrees (up, down, left, and right) in image stabilization angles, a stable field of view is obtained even at a high magnification of 12x.
[Two selectable vibration damping modes] Equipped with two vibration damping modes to suit your needs. V1 mode: Absorbs small, rapid vibrations. V2 mode: Absorbs slow, large vibrations.
[Lightweight design for one-handed operation] These binoculars are extremely lightweight despite having a full-fledged image stabilization mechanism. Their lightweight design allows for comfortable one-handed use, even during extended periods. [Accessories] Main unit, instruction manual (warranty), monitor battery (2 x AAA batteries), strap
[30 Hours of Battery Life with AAA Batteries] This device uses two AAA batteries for power. Because these batteries are readily available anywhere, it's perfect for field observations and live performances in remote areas. Furthermore, it boasts a long battery life of approximately 30 hours. You can concentrate on your observations without worrying about battery depletion (using new alkaline batteries at 20°C). It also features an auto power-off function that automatically shuts off the power after 90 minutes, preventing unnecessary battery drain.
[Three Coatings for Crisp, Clear Vision] These sunglasses feature a fully multi-coated lens with anti-reflective multilayer coating across the entire surface. The prisms utilize a phase coating to reduce glare and dramatically improve resolution, and a high-reflection coating to enhance image brightness. These three coatings thoroughly eliminate stray light and light loss, resulting in an extremely clear and crisp field of view. JAN Code: 4955295115143
No-delivery refund
