[Product Description]
This mini bag is convenient for carrying items like ice and frozen foods purchased at convenience stores. Despite its compact size, it can hold two 500mL long cans. It features an external zipper pocket perfect for keys, smartphones, and other small items, and an internal mesh pocket that can store cold packs. The shoulder strap is adjustable in length and removable. Ideal for quick outings in summer, it is perfect for carrying cold drinks or cooling rings. Please note that if the seller or shipping origin is outside Japan, there may be counterfeit products.
Product size: Main body: W29×D5.5×H24cm (excluding shoulder strap); Shoulder strap length: 76–138cm; Product weight: 130g; Inner dimensions: W15.5×D5×H23cm; Inner pocket: W15.5×H12.5cm; Outer pocket: W15.5×H13.5cm
Material: Outer and lining fabric: Polyester; Shoulder strap: Polypropylene; Fastener: Polyacetal
Load capacity: 1.5kg
Note: The outer pocket does not have insulation or cooling functions.
This mini bag is useful for carrying items like ice and frozen foods bought at convenience stores. It can hold two 500mL long cans despite its compact size. It also has an external zipper pocket for keys and smartphones, and an internal mesh pocket for cold packs. The shoulder strap is adjustable and removable. It is perfect for quick summer outings, holding cold drinks or cooling rings.
[Important Notice - For Overseas Customers]
Thank you for purchasing this product. Before using it overseas, please carefully read the following important notices.
1. Laws, Regulations, and Safety Standards
This product complies with Japanese safety standards. Before use in your country, please check its compliance with local laws, regulations, and safety standards.
Certain product categories (electronics, cosmetics, food, etc.) may require certification in the importing country.
2. Regarding Electrical Products
【Voltage Compatibility】
When using electrical products, please note that they are designed to match Japanese voltage specifications (90-110V). Using them with a different voltage may cause malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (Type A or Type B).
Please use a conversion adapter as needed.
【Important Notes Regarding Transformers and Adapters】
Transformers adjust the voltage to match the requirements of the equipment.
Conversion adapters only change the plug shape and do not adjust the voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may damage the product.
[Regarding Liability]
We are not responsible for any malfunctions or damage caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
3. Language and Manual
Product instructions and displays may be in Japanese only.
An English version of the manual can be downloaded from our website.
4. Regarding Product Returns and Exchanges
Please note that if you wish to return or exchange a product, you will be required to submit a video of the unpacking process.