[Aohai Nami Kingyo (Blue Wave Goldfish)]
Goldfish swimming gently beneath the water’s surface, reflecting the fireworks.
We have depicted a transparent summer landscape.
[Brand]
[Hamawen’yō], a textile brand from Yokohama, primarily manufactures and sells vividly colored tenugui dyed using *nassen* (discharge dyeing), a traditional Yokohama stencil dyeing technique.
The brand is characterized by playful and unique designs, and continues to release original designs that evoke the feeling of each season.
[Product Information]
These *etenugui* (picture tenugui) can be displayed as a work of art, and are popular not only as tenugui but also as interior decoration.
Please enjoy the *etenugui* brimming with the elegance and playfulness of [Hamawen’yō].
They are also perfect as gifts.
◆Size: 34cm × 90cm
◆Material: 100% cotton
・Material: 100% cotton
・Size: 34cm × 90cm
・[Hamawen’yō]’s tenugui are dyed using *nassen* (discharge dyeing), a traditional Yokohama stencil dyeing technique.
・Please use as an interior decoration by hanging as a tapestry or on a wall.
・The ends of the tenugui are left unfinished, as they have been traditionally.
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device's requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
No-delivery refund
