Includes Bonus Items:
First Press Limited Edition
New design outer case
New Introduction Leaflet Tori Miki (dubbing explanation), Interview: Takayuki Suzanu, Yoshihara, Meimi Shinohara, Akira Murayama (Artwork Description), DIZ (Essay)
Bonus Video:
Clips
ABOUT LEON
Notice editing (Complete Japanese Edition, Original Edition, Japanese Theatre Edition, Original Edition, Presta Edition, Original Edition, U.S. Publication)
Bonus footage will be recorded on the Blu-ray disc.
The contents of the recordings are subject to change.
This stylish action masterpiece by Besson is the first UHD recording of 4K Restor TV dubbed audio recording.
The TV version dubbed has been additionally added to the main voice cast in the lack of broadcasts. (Compatible with both original theatrical and complete version)
Release to the ultimate specifications!
Product Contents:
The fierce innocent love.
The action entertainment director Besson of Gran Blue and Niquita and Valerian. Academy award winning actress Natalie Portman.
Product Features:
The first UHD (Ultra HD Blu-Ray) has been reproduced using the latest 4K rest master.
110-minute original version (theatre released) and 133-minute full edition compatible with HDR10 Dolby vison.
The original version has been newly produced and released with the original Japanese master with the replacement of opening credit cards.
(The 110-minute original version had only a 4K Master of the American titled "The Professional" credit version, but for this release we have created a credit to replace the original title "LEON".
In addition to the previous DVD and Blu-Ray version, it also includes the first TV dubbed sound!
The TV version dubbed has been recombined with the main voice cast of Takayuki Suzanu, Yoshihito Yasuhara, Meimi Shinohara, Kazuhiro Yamamochi. Supplementary audio is compatible with both the original and the complete version.
133 minute complete edition of previous and newly dubbed audio is reversed to the original 110 minutes! You can also enjoy the 2 new version of the dubbed sound!
Deluxe box design designed by Yoshia Oshima.
[Torni]
Under his clunky and lonely killer Leon, Matilda, a family killed girl comes to seek help. In a strange community life, the two people gradually go through the heart.
The 12-year-old Matilda, who was disastered the family, seek for help by the killer Leon, who lives in the next room. Leon to bring out the savings to Matilda while being fussy Then the two strange community lives began
Leonon teaches Matilda the technique of killing his brother to discuss his brother and Matilda teaches Leon who can't read or write After all, between the two people sprout love that is not a father or daughter...
Cast:
Jean Reno| Leon (Akio Otsuka / Akio Otsuka / Akio Otsuka / Akio Otsuka / Takayuki Subau)
Gary Oldman | Stancefield (Ren
Masahiko Nako, Masato Sako, Hiroichi Yamamiji, Yoshito Yasuhara)
Natalie Portman| Matilda (Aya Kagawa, Aya Kagawa, Reika Uyama, Meimi Shinohara)
Danny Iero | Tony (Hasadashi Sakaguchi, Katsu Ikeda, Yarasaku, Toshihiko Miki)
Peter Abel | Marquee (Kasumi Ishi, Eiji Ito, Kensuke Sato, Kazuhiro Yamaji)
Michael Badalco|Land - (Masahiro Anzishi, Katsuji Takagame, Masuo Amida, Chuhiro Shi)
() The internal dubbed cast is from the left to the original DVD version, complete previous version, new complete edition, and TV version.
Television Version 2021 Supplementary Cast.
Projection: Takayuki Subayu, Meimi Shinohara, Yoshihito Yasuhara.
Kazuhiro Yamashi, Masuo Amana, Hiroshi Ishaka, Nakahiro
New: Masushi Maruyama (Tony), Kozue Saito, Haruka Shimizu.
Arika Shinoda, Munemasa Shiomi / Sasaki Fragrance / Tibami Kazu.
Staff:
Director/Writing: Backpack, Besson
Photography: Tierie Alvogast
Music: Eric Sera
Set of 4, 2 UHD + 2 Blu-ray discs.
1994/France = United States
Disc 1 (UHD)
110 minute (original version) / Color / 3 layers / 2.35:1 3,840 x 2,160 p / HDR *96 part version is HD standard.
Audio (original version, 110 minutes).
1) English DolbyTrueHD Dolby Atmos
2) English DTS-HD Master Audio 5.1ch
3) Japanese DTS-HD Master Audio 2.0ch Original Edition... Translation: Reiko Seyani.
4) Japanese DTS-HD Master Audio 2.0ch Complete Edition Reedited from Previous Records... Translation: Reiko Seyani.
5) Japanese DTS-HD Master Audio 5.1ch Complete Edition Reiko Seya (Right: Minizuki Kigobashi)
6) Japanese Dolby Digital 2.0ch TV Version Supplementary Edition, Translation: Chikaki Higasa.
4) Full Edition → Recediting the audio dubbed to the original version may be heard unnaturally.
6) The TV version dubbed includes mono audio for TV 2.0 ch.
6) The TV version dubbed audio can be played in a cut version (96 minutes). The video is HD standard (1920 x 1080p). It is based on TV audio but is not an exact match to the broadcast version.
Disc 2 (UHD)
Main Unit 133 Mins (Complete Version) / Color / 3 Layers / 2.35:1 3840 x 2160p
Voice (complete version, 133 minutes).
1) English Dolby Atmos 7.1.2ch
2) English DTS-HD Master Audio 5.1ch
3)