----------------------------------------------------------------------
【Cautions for using electrical products】
When using electrical appliances, please note that the voltage is different from that of Japan, which may cause malfunctions.
Since the plug type is Japan type(A or B type), please check the voltage and use a transformer.
Please note that a transformer is different from a conversion adapter.
We are not responsible for malfunctions caused by use without a transformer.
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
When you pour sake into this katakuchi, the moon appears within the vessel, allowing you to enjoy the moon's flickering motion. Since ancient times, tin has been used for sake and tea utensils, as it is said that "water stored in a tin vessel will not spoil" and "the impurities in sake will be removed, making it mellow." By pouring sake into a katakuchi made entirely of tin, the impurities in the sake are removed, allowing you to enjoy an even more delicious sake. It is also elegant to enjoy both the moon in the sky and the moon inside the vessel during moon-viewing events.
[Product size] Approx. H68 W88 D80
[Full capacity] Approx. 230cc [Material] 100% tin
[Box size] Approx. H78 W88 D88 [Box weight] Approx. 365g [Box specifications] Gift box
[Design] NIIMI
When you pour sake into this katakuchi, the moon appears within the vessel, allowing you to enjoy the moon's flickering motion. Since ancient times, tin has been used for sake and tea utensils, as it is said that "water stored in a tin vessel will not spoil" and "the impurities in sake will be removed, making it mellow." By pouring sake into a katakuchi made entirely of tin, the impurities in the sake are removed, allowing you to enjoy an even more delicious sake. It is also elegant to enjoy both the moon in the sky and the moon inside the vessel during moon-viewing events.