----------------------------------------------------------------------
【Cautions for using electrical products】
When using electrical appliances, please note that the voltage is different from that of Japan, which may cause malfunctions.
Since the plug type is Japan type(A or B type), please check the voltage and use a transformer.
Please note that a transformer is different from a conversion adapter.
We are not responsible for malfunctions caused by use without a transformer.
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
Size: 22.5cm long x 15.5cm wide x 1cm thick
String length: 140cm
Material: Nishijin-ori (silk) / black part (polyester)
[Pure Silk] Pure silk refers to fabric made from 100% silk. Silk thread is harvested from silkworm cocoons. Silkworm farmers call the silkworms that become the material for kimonos "O-San-san."
[Nishijin-ori] Nishijin-ori is a general term for "pre-dyed (sakizome) patterned fabrics produced in Nishijin, Kyoto, which are characterized by the production of a wide variety of fabrics in small quantities." On February 26, 1976, it was designated a traditional craft of Japan. In addition to honing the high level of technique that has been continuously accumulated since the Heian period, Nishijin weavers continue to strive for creativity and expressiveness in order to create excellent designs.
[Tachiwaku Flower Pattern] "Tachiwaku" is a continuous pattern of opposing curves that bulge in the middle and taper at both ends. It represents the appearance of water vapor rising gently, and is said to signify good fortune and a sign of upward mobility. Hanatachiwaku, which has various types of flowers placed in the bulging parts, is an elegant pattern with a sense of rhythm. "Hanamon" is a gorgeous design that expresses the shape of a flower. It is a timeless design that will be loved in any era.
This pochette (sacoche) is made with the traditional craft of Nishijin-ori and goes well with both Western and Japanese clothing. Its small size makes it convenient for short outings. It can be worn crossbody and has a long strap, so you can tie it to your desired length. It's also suitable for weddings. Contents: It's a convenient size for short outings, and can hold a smartphone, mini wallet, keys, handkerchief, etc.